"نویت ارگین" که مترجم آمریکایی شعرهای "مولانا" به زبان هندی است، این شاعر ایرانی را «چهرهی خندان اسلام» نامید.
به گزارش ایسنا، "نویت ارگین" در نشست بررسی آثار مولانا که در "پاتنا"ی هند برگزار شد، گفت: «پیام عشق، صبر، ایثار و مهربانی مولانا، او را به محبوبترین چهرهی شعر صوفیانه در جهان غرب تبدیل ساخته است.»
"ارگین" در ادامه اظهار کرد: «امروزه که جهان در شرایط دشواری بهسر میبرد، پیام مولانا بهخاطر آنکه فراتر از فرقههاست، از اهمیتی ویژه برخوردار است.»
به گزارش پایگاه خبری EarthTimes، او افزود: «فلسفهی مولانا به سنت هند نزدیک است و شاعرانی چون "علامه اقبال" و "رابیندرانات تاگور" از وی الهام گرفتهاند.»
این مترجم 81ساله پیش از این بخشی از شعرهای مولانا را ترجمه کرده است و قصد دارد کل 22 جلد شعرهای او ترجمهشده به زبان هندی را منتشر کند.
